sobota, 2 października 2010

wiersz nr 985

Skoro nie mogłam mieć Wszystkiego –
Nie dbałam o brak mniejszych Rzeczy.
Jeśli nie zaszło nic większego
niż Rozpad Słońca – Ostateczny
Kataklizm Globu – nic nie było
Tak wielkie – abym na wieść o tym -
Podniosła z Ciekawości Czoło
sponad Roboty




Emily Dickinson, przeł. Stanisław Barańczak

Ciekawy tekst Barańczaka o Niej:
http://stud.wsi.edu.pl/~gak56/Emily_gak/Baranczak.html

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz